Συνεχίζεται ο πύρινος εφιάλτης στο Λος Άντζελες. Οι φλόγες για έκτη ημέρα καταπίνουν τα πάντα στο πέρασμά τους, αφήνοντας πίσω τους στάχτες και αποκαΐδια.